１に２にも売上げ。という考え方と、欧米と日本での開発の考え方、手法が全く違うことが原因。
旧来のもの（鉄板と俗にいう）を踏襲することが責務だと考えている首脳陣たちばかり。
日本では通用しても、世界では通用しない。という認識がほぼゼロ。
結局、マーケット相手を日本国内でしか見れない日本のメーカー。
構造的なもの、世襲的な制度などなどが足を引っ張っているように思う。
日本製ゲームのガラパゴス化 ＤＳ大ヒットの皮肉な落とし穴 （産経新聞） - Yahoo!ニュース
<http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20131111-00000505-san-bus_all>
